日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Nous voulons quand même voir cet h?tel.

1.我們還是想看看那家旅館。

評價該例句:好評差評指正

2.Il existe quand même une lueur d'espoir.

2.還是有點希望的。

評價該例句:好評差評指正

3.Quand même, tu aurais bien pu m'avertir.

3.至少也該通知我一下。

評價該例句:好評差評指正

4.Quand bien même vous insisteriez,je n'accepterais pas.

4.即使您要堅持我也不會接受的。

評價該例句:好評差評指正

5.Non, quand même vous me paieriez deux cents dollars !

5.“不帶人,你就是給我兩百美元我也不帶!”

評價該例句:好評差評指正

6.Quand même ! J'aimerais bien savoir à quoi elle pense.

6.!我就想知道她在想些什么。

評價該例句:好評差評指正

7.Je suis quand même plein de vigueur après la course.

7.我跑后仍然精力充沛。

評價該例句:好評差評指正

8.J'avais peur, mais je l'ai fait quand même.

8.我害怕,但是我還是做了。 這里當還是來用。

評價該例句:好評差評指正

9.L'école a quand même été évacuée, durant une heure.

9.學校方面還是將學生撤離了一個小時。

評價該例句:好評差評指正

10.L'ovale est un cercle presque rond, mais quand même pas.

10.橢圓形是一個幾乎圓,但畢竟不是圓的形狀。

評價該例句:好評差評指正

11.C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

11.那我也有份!因為是我拍了巴巴比丟的背!

評價該例句:好評差評指正

12.Quand même tu aurais raison , il te faudrait agir avec précaution.

12.即使你有理由,也應該謹慎從事。

評價該例句:好評差評指正

13.On me l'a défendu, mais je le ferai quand même.

13.有人不讓我做這件事, 可我還是要做。

評價該例句:好評差評指正

14.25. L'oval est un cercle presque rond mais quand même pas.

14.“橢圓是個近似圓的圈圈,但不是。

評價該例句:好評差評指正

15.Malgré la hauteur, la troisième couronne fournit quand même une vue excellente.

15.最高一層擁有極佳的視覺效果,因為它的斜度達到34度。

評價該例句:好評差評指正

16.Y'a pas à dire, la France, c'est quand même cool.

16.不用說,法國真是太酷了。

評價該例句:好評差評指正

17.Reconnaissez quand même que la vie familiale ne comporte pas que des inconvénients.

17.重新認識家庭生活,它不是只有麻煩。

評價該例句:好評差評指正

18.Ils sont quand même bizarres ses yeux. On se demande à quoi elle pense.

18.反正她的眼睛就是奇怪。讓人看不透她在想什么。

評價該例句:好評差評指正

19.Ma grand-mère a déjà 86 ans cette année, mais elle est énergique quand même.

19.外婆今年已經(jīng)86歲了,但是很精神。

評價該例句:好評差評指正

20.Certains ragots entrent quand même dans le cadre des amitiés ou des préoccupations sincères.

20.有些八卦是出于真誠的關心。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.Prenez quand même un guide touristique pour avoir des informations.

不過為了掌握信息會請一位旅游向?qū)А?/p>

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

2.On est en vacances, quand même !

畢竟,我們這是在度假。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

3.Dites-lui quand même quelque chose, n’importe quoi, sourit Shi Qiang.

隨便說些什么吧?!笔窂娦πφf。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)

4.Mais quand même, c'est pas nécessairement qu'ils gagneront les Jeux.

但是,這也不是說,他們的當選是必然的。

「CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

5.Ah, tu les fermes quand même ?

啊,你要拉上拉鏈?

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

6.Wouhaw, ?a le fait quand même !

哇哦,挺合適的!

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
瘋狂動物城精彩片段節(jié)選

7.Toi, tu es sacré quand même rusé!

我說你,你太滑頭了!

「瘋狂動物城精彩片段節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
法語專四聽寫訓練

8.Cette prise de poids est quand même modeste par rapport à celles des autres Européens.

體重增加的幅度相對其他歐洲國家人而言算是少的。

「法語專四聽寫訓練」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

9.Je vais toucher du bois quand même.

我要摸一下木頭驅(qū)邪。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

10.Mais quand même c'était trop bien !

但是這仍然很棒!

「玩偶故事版小豬佩奇」評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

11.Il est quand même bien réussi, non ?

畫得不錯不是么?

「巴黎奧賽博物館」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

12.Un petit peu trop quand même hein.

哎呀,有點太多了。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
Parlez-vous FRENCH ?

13.On doit utiliser la locution " quand même" .

我們應該使用“quand même這個短語。

「Parlez-vous FRENCH ?」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

14.Ouais, faut peut-être pas exagérer quand même !

是的,但你也用得不要太夸張了!

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

15.On peut les différencier quand même morphologiquement.

我們可以在形態(tài)上區(qū)分家貓與歐林貓。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

16.Pas a ce point là quand même !

沒那么傻!

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

17.Ah oui, ?a bouge sacrément quand même.

哦,是的,它不停地移動

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

18.Oh, vous êtes incroyables, vous, quand même.

哦,你們真是太不可思議了。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

19.Ah oui quand même. Regardez Mère Thérésa.

那是當然,看看特蕾莎修女就知道了。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
Food Story

20.Essayez de faire assez rapidement, quand même !

麻煩做得快一點!

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com